Si el W376 es GSM (TracFone usa ambas tecnologías), saca la SIM y ponla en el teléfono de tu marido. Los minutos están en la SIM; funcionarán ahí. Cuando se acaben, vuelve a poner la SIM en tu teléfono (o devuélvelo).
Llama a TracFone (1‑800‑867‑7183) y pide: "Consoliden los minutos del número XXX‑XXX‑XXXX (tu W376) al número YYY‑YYY‑YYYY (teléfono de mi esposo)". Si el teléfono está roto, tienen procedimiento para ello.
Compra un TracFone nuevo (barato), pon tu SIM actual y listo; minutos intactos. Devuelve el W376 a la tienda (con recibo) argumentando defecto/falta manual.