Cambiar idioma de italiano a inglés en tablet / Facebook: Sistema vs App

Cambiar el idioma afecta a todo el sistema o solo a una app. Dos niveles:

1. Idioma del SISTEMA (Tablet Android / iPad / Fire OS)

Cambia menús, ajustes, teclado, voz, formato fecha/hora, apps nativas.

Android (cualquier tablet)

1. Ajustes ⚙️ > Sistema > Idiomas e introducción > Idiomas.
2. + Añadir idioma > English > English (United States) / (United Kingdom).
3. Mantenlo pulsado y arrastra a primera posición.
4. El sistema cambia en segundos (reinicia apps abiertas).

iPadOS (iPad)

1. Ajustes > General > Idioma y región > Idioma del iPad.
2. Elige English > Confirmar "Cambiar a English". Reinicio rápido.

Amazon Fire Tablet (Fire OS)

1. Configuración > Teclado e idioma > Idioma > English.

2. Idioma solo en FACEBOOK (app o web)

Independiente del sistema. Útil si quieres sistema en italiano pero FB en inglés.

App Facebook (Android/iOS)

1. Menú (☰ 3 líneas) > Configuración y privacidad > Idioma > English (US) / English (UK).

Web (facebook.com)

1. Flecha abajo (▼) > Configuración y privacidad > Idioma > Editar > English (US) > Guardar cambios.

3. Teclado / Entrada de texto

Tras cambiar idioma sistema, añade teclado inglés:

• Android: Ajustes > Idiomas e introducción > Teclado en pantalla > Gboard > Idiomas > + English (US) > Layout QWERTY.
• iPadOS: Ajustes > General > Teclado > Teclados > Añadir nuevo teclado > English.

Truco si la tablet está en italiano y no lees italiano

• Iconos universales: ⚙️ (Ajustes), 🌐 (Globo/Idioma), 🔤 (ABC), 🇺🇸/🇬🇧 (Banderas).
• Google Lens / Traductor app > Cámara > Apunta a pantalla > "Italiano → Español/Inglés" tiempo real.
• Busca en Google Imágenes: "Android language settings Italian English screenshot" para reconocer iconos visualmente.