En Android/iOS, para editar un contacto:
Si no aparece "Editar" (raro, apps muy antiguas o contactos de solo lectura SIM/Google sin permisos):
Asegúrate de guardar en "Cuenta Google" / "iCloud" / "Teléfono" (no solo SIM, límite 250 contactos, sin campos extra).