La opción "Identificador de llamadas" (Caller ID) controla si tu número se muestra al llamar.
Ajustes > Llamadas / Teléfono > Ajustes de llamadas > Ajustes adicionales / Más ajustes > Identificador de llamadas > elige Mostrar número (o "Predeterminado de la red").
App Teléfono > ⋮ (tres puntos) > Ajustes > Servicios complementarios > Mostrar mi ID de llamada > Red predeterminada / Mostrar número.
Ajustes > Teléfono > Mostrar ID de llamada > ON.