Después de reemplazar la pantalla de un iPhone 5, es frecuente que el micrófono deje de funcionar. Este problema suele deberse a dos causas principales: una pantalla de repuesto de mala calidad que no incluye el flex del micrófono correctamente, o un mal reconectado de los cables durante la reparación.
En mi experiencia reparando iPhone 3GS (he cambiado pantallas unas 8 veces), ocurría a menudo que el auricular (el micrófono superior) dejaba de funcionar por usar pantallas de repuesto de baja calidad. La solución era siempre reutilizar el flex del auricular original, desmontándolo de la pantalla rota y soldándolo o colocándolo en la nueva.
Si tras revisar conexiones y probar con el flex original el problema persiste, es probable que la placa base haya sufrido algún daño durante la reparación (cortocircuito, pin dañado), lo que requeriría microsoldadura.