En la app **Música** ves **toda tu biblioteca de iCloud** (miles de canciones) y solo quieres **las que están descargadas en el iPhone**.
Con «Mostrar toda la música» **OFF**, solo verás lo **físicamente en el iPhone**. Al activarlo, ves todo (streaming + local). En iOS 12/13/14/15/16/17 el filtro «Descargadas» está en **Biblioteca ➜ Descargadas**.