Construir adaptador Estéreo a Mono (TRS → TS / RCA mono): DIY

Necesitas conectar una **salida estéreo** (2 canales L+R) a una **entrada mono** (1 canal): subwoofer mono, entrada mono de PA, grabadora mono, altavoz único, auricular mono. Un adaptador pasivo suma L+R eléctricamente. Comprarlo cuesta $5; hacerlo cuesta $1 y enseña soldadura. Aquí el diseño correcto.

Materiales

• Conector **estéreo origen**: Jack 6.3mm (1/4") TRS macho **O** Jack 3.5mm (1/8") TRS macho **O** 2x RCA macho (L+R).
• Conector **mono destino**: Jack 6.3mm TS macho **O** Jack 3.5mm TS macho **O** 1x RCA macho.
• Cable blindado 2 conductores (estéreo) **corto** (10-30 cm).
• Soldador, estaño 60/40, flux (opcional), pelacables, cinta aislante negra, alicates.

Esquema eléctrico (Sumador pasivo resistivo - EVITA cortocircuitar salidas)

Salida Estéreo L ────[R 470Ω-1kΩ]───┐
                                   ├──→ Entrada Mono (Punta / Centro RCA)
Salida Estéreo R ────[R 470Ω-1kΩ]───┘
Tierra (GND) ────────────────────────→ Tierra (Manga / Anillo RCA)

Las resistencias son CRÍTICAS. Unir L+R directamente cortocircuita salidas del dispositivo estéreo → distorsión, apagado, daño posible. 470Ω-1kΩ 1/4W limitan corriente, suman voltajes (Vmono ≈ (VL+VR)/2), aíslan salidas.

Construcción (Jack 3.5mm TRS → Jack 3.5mm TS)

1. Pela cable: 3 hilos (R, L, GND/malla). Pre-estaña.
2. Desarma jack estéreo (macho). Pasa cable por carcasa.
3. Solda **R (Punta)** → **Resistencia 470Ω** → bornes Punta jack mono.
4. Solda **L (Anillo)** → **Resistencia 470Ω** → bornes Punta jack mono (mismo punto).
5. Solda **GND (Manga)** → Manga jack mono.
6. Aísla resistencias (termoretráctil / cinta). No toquen entre sí ni carcasa.
7. Monta carcasa estéreo. Aprieta.
8. Desarma jack mono. Solda conexiones (ya hechas en pigtail). Monta.
9. Prueba: Conecta estéreo → adaptador → entrada mono. Escucha: ambos canales presentes, sin distorsión, nivel correcto.

Variantes con RCA

• 2 RCA (L,R) → 1 RCA Mono: 2 resistencias 470Ω en "calientes" (puntas RCA), unidas → punta RCA mono. Mallas → manga RCA mono.
• RCA estéreo (1 conector 3 pines raro) → igual principio.

Comercial vs DIY

• Comerciales baratos ($3-8): **a menudo OMITEN resistencias** (cortocircuitan L+R). Verifica con multímetro: continuidad entre puntas L/R = MALO. Sin continuidad (resistencia ~1kΩ) = BUENO.
• DIY con resistencias = **seguro y correcto**.

Un adaptador estéreo→mono bien hecho (con resistencias de suma) es herramienta de por vida. Hazlo una vez, úsalo siempre.