Cómo copiar una cinta de cassette a otra usando un deck de doble cassette

Los decks de doble cassette (dual deck) con "High Speed Dubbing" son la forma más rápida y directa de duplicar cassettes sin ordenador. Uno reproduce (fuente), el otro graba (destino). La copia a alta velocidad (2x o 4x) reduce el tiempo a la mitad o cuarto.

Requisitos

• Deck doble cassette con dubbing (marcas: Sony, Technics, Pioneer, JVC, Teac, Marantz, Nakamichi, Onkyo, Denon, Yamaha).
• Cassette original (fuente).
• Cassette virgen (destino) — misma o mayor duración (C60→C60/C90, C90→C90/C120). Type II (CrO₂) recomendado para mejor calidad.

Procedimiento estándar (Velocidad normal 1x)

1. Inserte original en deck REPRODUCCIÓN (normalmente IZQUIERDO / DECK A).
2. Pulse REWIND (◀◀) en deck reproducción → inicio cinta.
3. Inserte virgen en deck GRABACIÓN (normalmente DERECHO / DECK B).
4. Pulse REWIND en deck grabación → inicio cinta.
5. En deck reproducción: Pulse PLAY (▶).
6. En deck grabación: Pulse REC (●) + PLAY (▶) simultáneamente. (Algunos: solo REC).
7. Espere a que termine lado A (deck reproducción para auto o STOP manual).
8. Voltee AMBOS cassettes (lado B). Repita pasos 2-6.

Copia a alta velocidad (High Speed Dubbing / 2x / 4x)

1. Prepare cassettes como arriba (rebobinados, insertados).
2. En deck reproducción: Pulse PLAY + botón HIGH SPEED DUBBING / 2X / 4X.
3. En deck grabación: Pulse REC + PLAY (el deck grabación suele sincronizar velocidad automáticamente).
4. Indicador "DUB" / "HIGH SPEED" se enciende.
5. Espere finalización (mitad o cuarto de tiempo real).
6. Voltee cassettes. Repita para lado B.

Consejos para mejor calidad

• Limpie cabezales de AMBOS decks antes (cassette limpiador o hisopo+alcohol).
• Desmagnetice cabezales si hace tiempo.
• Use cassette virgen Type II (CrO₂) o IV (Metal) — mejor respuesta frecuencia, menos ruido.
• Nivel de grabación: ajuste en deck grabación para picos en 0 dB (VU) o zona amarilla (LED). Evite rojo.
• Dolby: Si original tiene Dolby B/C, active mismo en deck grabación (DOLBY B/C OUT). Si no, déjelo OFF.
• Evite vibraciones: deck sobre superficie estable, aislado.

Limitaciones

• Generación 2: copia de copia añade ruido, wow/flutter, pérdidas agudos.
• Protección anticopia (Macrovision/CGMS-A) en cassettes comerciales raros — deck se niega a grabar.
• Deck 2 cabezales: no monitoriza mientras graba. Deck 3 cabezales: sí (TAPE MON).