En la pantalla de multitarea (doble clic en Home), la mayoría desliza las vistas previas (cards) de las apps. Pero si deslizas los iconos de las apps (la fila inferior), la navegación es drásticamente más rápida: unos pocos pases rápidos te llevan del principio al final de docenas de apps abiertas.
Cuanto más rápido deslices, más rápido pasan las vistas previas. Funciona en iPhone, iPad y iPod touch, tanto en vertical como en horizontal (en iPad la orientación no importa).
Descubierto por Lifehacker; pruébalo en tu dispositivo para sentir la diferencia de velocidad real.