Busca en Google la marca y el modelo del objetivo seguidos de manual English o user manual. Ejemplo: Canon EF 50mm f1.8 manual English. Los sitios oficiales de los fabricantes suelen ofrecer manuales en varios idiomas. También prueba en Butkus.org para modelos antiguos.