Nikon D50 + 18-200mm VR: En AF, el objetivo hace "bombeo" (entra/sale de foco), luego no dispara o el obturador se queda cerrado mucho tiempo. Solo en ajustes automáticos. Usuario descubre que manteniendo AE-L (bloqueo exposición) al disparar, responde al instante.
El 18-200mm VR (versión I) es famoso por zoom creep: el barril se extiende solo por gravedad al apuntar abajo (peso del grupo de zoom). Si el usuario apunta hacia abajo entre disparos, el zoom se mueve (ej. de 50mm a 80mm).
El AF intenta enfocar, pero la focal cambia ligeramente por el arrastre → el AF "caza" constantemente. La cámara detecta inconsistencia (focal cambia, distancia cambia) y retrasa/impide el disparo (seguridad).
AE-L bloquea la exposición (y en algunos modos, el AF). Al mantenerlo, se "congela" el estado del objetivo, permitiendo el disparo inmediato. Es un parche, no solución.
Conclusión: No es fallo de AF ni de cámara. Es diseño/mecánica del zoom. Use el Zoom Lock religiosamente. Si falla el lock o hay juego excesivo, servicio técnico.