Enfriador evaporativo portátil Symphony Sumo-J (jaula ardilla). Manual: aceite SAE 40 grado bomba/motor para evitar "jamming" (atasco) cuando no en uso. ¿Qué significa "jamming"? ¿Cómo aceitar ahora (temporada off)? ¿SAE 40 = no detergente? Difícil encontrar.
Respuesta experta
- Enfriadores rara vez tienen puntos engrase motor/bomba (sellados fábrica). ¿Jaula ardilla con aceiteras?
- Da igual: aceite motor 10W30 o 3-en-1 doméstico funciona. 1-2 gotas inicio temporada calor. No sobre-aceitar (ablanda soportes goma).
- En 60 años servicio enfriadores: nunca problema con aceite máquina coser, 10W40, motor auto.
- "Jamming" = ¿atornillado? ¿atasco? No claro; posiblemente traducción manual.
Conclusión
Usar aceite ligero común (10W30, 3-en-1) en puntos visibles (si existen) al empezar temporada. No complicar con SAE 40 no detergente.
