El intercambiador de calor (heat exchanger) de un horno Ruud de 90%+ AFUE está agrietado/falla. El propietario original tiene garantía vitalicia (lifetime warranty) en intercambiador.
Un horno de 15+ años (90% AFUE) con intercambiador fallando probablemente tenga otros componentes cansados (ventilador, placa, válvula de gas, encendedor). El costo de mano de obra del cambio de intercambiador se acerca al 50-70% de un horno NUEVO 96% AFUE con garantía 10 años piezas + 1 mano de obra. Evalúe reemplazo completo vs reparación mayor.
No intente hacerlo usted: requiere certificación EPA 608, herramientas de expansión, soldadura fuerte (brazing), y prueba de combustión.