Válvula agua caliente restringida (vieja) → llenado lento → nivel agua no supera altura de sifón en manguera desagüe. En frío, flujo suficiente vence sifón. Usuario subió desagüe 6" + válvula nueva → solucionado.
Si el extremo de la manguera de desagüe está < 30-36" del suelo (o < altura máxima de agua en tina), la gravedad crea sifón continuo cuando el nivel de agua supera ese punto. La válvula de agua caliente vieja reducía el caudal, permitiendo que el sifón "ganara".
Siempre verificar altura de desagüe antes de condenar válvula, bomba, presostato. Es el fallo #1 en lavadoras "que no llenan" tras moverse o cambiar fontanería.