Sí, cualquier amplificador se puede reparar. Lo típico: transistores de salida (MOSFET o BJT) del canal malo en cortocircuito o abiertos. A veces también drivers, resistencias de emisor, o IC de protección.
Pregunte al taller por teléfono: "Tengo un amplificador X con canal derecho mudo; ¿cuánto cobran por diagnosticar y reparar?". Si el amplificador vale < 200 USD nuevo, a veces compensa comprar uno nuevo con garantía.