Toshiba TP48E61: cuadro negro central = subtítulos cerrados (Text Mode)

Pantalla negra con ventana central normal al apagar: CC Text Mode

Al apagar se ve la imagen completa 1,5 s → confirma que la imagen está ahí, solo tapada por cuadro de texto.

Solución

1. Mando → tecla CC o Caption.
2. Menú subtítulos → resalta OFF → enter.

Es ajuste accidental de tecla en mando. No es avería.