Si la pantalla del Nokia N73 se muestra invertida, con colores extraños o distorsionada, suele ser un fallo del flex (cable plano) que conecta la pantalla a la placa base, o de la propia pantalla LCD.
Intenta actualizar el firmware por si es un error de software. Si persiste, lleva el teléfono a un servicio técnico para cambiar el flex o la pantalla completa. No intentes repararlo tú mismo si no tienes experiencia, ya que los componentes son delicados.