Si no aparece «¿Olvidaste el patrón?» (requiere conexión de datos activa y cuenta Google sincronizada), la única vía es hard reset.
Recovery GT-I9000:
Se borran datos internos. Si tenías copia en Google (contactos, calendario, apps), se restaurarán al volver a meter la cuenta.