Idéntico al caso anterior. El mensaje "No registrado en red" / "Not registered on network" en Galaxy Light (modelo T399/SGH-T399) indica que el dispositivo no se conecta a la red del operador.
El teléfono está bloqueado a T-Mobile (SIM lock). Necesitas código NCK de T-Mobile (611, cuenta al día, 40 días en red) o servicio desbloqueo IMEI pago.
Si el teléfono es de T-Mobile y usas SIM T-Mobile: contacta a T-Mobile (611) para reprovisionar línea / verificar cuenta.