Para usar árabe en el Galaxy S GT-I9000:
Cambiar idioma del sistema
- Ajustes > Idioma y teclado > Seleccionar idioma > العربية (Arabic).
- Todo el sistema (menús, teclado, apps nativas) cambiará a árabe.
Teclado árabe
- El teclado Samsung incluye layout árabe al cambiar idioma.
- O instala Google Indic Keyboard, SwiftKey o Gboard (si compatible con Android 2.3+) para mejor predicción.
Si los mensajes SMS se ven mal (cuadraditos)
Es problema de codificación del operador o de la app de mensajes. Prueba app Handcent SMS o Go SMS Pro que manejan mejor Unicode.
En Android 2.1/2.2 la renderización de fuentes árabes complejas (ligaduras) puede ser imperfecta; actualizar a Gingerbread 2.3.6 mejora mucho.
