El Galaxy S GT-I9000 es un teléfono GSM/UMTS (bandas 850/900/1800/1900/2100). Virgin Mobile USA (en esa época) usaba red CDMA (Sprint). Un teléfono GSM no funciona en red CDMA.
Por eso tienes Internet (Wi-Fi) pero la red móvil no registra: incompatible tecnológicamente. El PIN2 que pide es irrelevante.
Solución: Usa el teléfono con un operador GSM (AT&T, T-Mobile, MVNOs GSM) o compra un teléfono CDMA/LTE para Virgin/Sprint/Verizon.