El círculo giratorio indefinido al enviar SMS indica que la app Mensajes se colgó o hay problema de red/SMSC.
Solución inmediata
- Fuerza cierre app Mensajes: Ajustes > Apps > Mensajes > Forzar detención.
- Reinicia teléfono (Encendido > Reiniciar).
- Modo avión ON/OFF (refresca red).
Si persiste
- Borra caché/datos Mensajes: Ajustes > Apps > Mensajes > Almacenamiento > Borrar caché / Borrar datos (pierdes borradores).
- Verifica SMSC (Centro mensajes): Mensajes > Ajustes > Más > Centro mensajes > número operador.
- Prueba app SMS alternativa: Google Messages, Textra, Pulse (configura como predeterminada).
Si falla con varias apps y SIM probada en otro móvil: contacta operador (problema red/cuenta).