Para evitar que tu Samsung Galaxy S5 consuma datos móviles de tu plan Verizon en segundo plano y te genere cargos extra, la solución más efectiva es desactivar los datos móviles y usar solo Wi-Fi.
También puedes restringir datos en segundo plano por app en Ajustes > Uso de datos.