Si una foto en tu galería se reproduce como presentación (slide show) de arriba a abajo y no paras, suele ser que la imagen es un GIF animado o un archivo "Motion Photo" (foto con microvídeo incrustado).
Soluciones rápidas:
Si el botón de volumen aparece en la imagen y no desaparece, es un fallo de la interfaz de la app Galería; reinicia el teléfono o fuerza detención de la app (Ajustes > Apps > Galería > Forzar detención).