Si no logras enviar fotos por mensaje multimedia (MMS) ni compartirlas, pero sí las recibes, lo más probable es que los datos móviles estén desactivados o mal configurados.
Contacta a tu proveedor para que confirmen que tu línea tiene MMS habilitado y te faciliten los APN exactos.