Respuesta directa: Prácticamente IMPOSIBLE para usuario normal
El Samsung GT-S5230 (Star, 2009, **feature phone Java**, NO Android) almacena SMS en memoria interna propietaria. **No hay acceso de usuario al filesystem**, no hay root, no hay recovery, no hay apps de recuperación.
Por qué las apps Android NO funcionan
- GT Recovery, DiskDigger, Dr.Fone, EaseUS MobiSaver... **requieren Android y root/acceso USB debugging**.
- El S5230 **no tiene Android**, no se puede rootear, no tiene depuración USB.
Únicas opciones reales (y caras/difíciles)
- Software forense profesional en PC (MOBILedit Forensic, Oxygen Forensic) + cable datos original + drivers Samsung PC Studio. **Probabilidad baja (<10%)**, requiere Windows XP/7 virtualizado.
- Si los SMS estaban en la SIM: Lector SIM USB (5€) + software lector SIM (Dekart SIM Explorer, MOBILedit). Lee hasta ~250 SMS de la SIM.
- Empresa recuperación de datos forense (desoldar chip NAND, leer con programador). **Coste: 300-1500€**. Solo para temas legales/herencia/vitales.
Lo que dice la respuesta original: CORRECTO
"esto no es posible, lo siento... O llevarlo a un centro muy, muy caro... + No da ninguna garantía". **Es la verdad honesta.**
Conclusión
**Asume la pérdida.** El teléfono tiene 15 años, tecnología obsoleta. Para el futuro: **Solo smartphones Android/iOS con backup automático activado (Google Drive, iCloud, SMS Backup & Restore, apps nube).**