El SMS (Short Message Service) es un protocolo simple de texto plano: no soporta destinatarios ocultos (BCC/CCO). Esa función es exclusiva del correo electrónico.
Si necesitas enviar un mensaje a varios sin que se vean entre sí, usa:
Ten cuidado con apps que prometen "SMS con CCO"; suelen ser malware o spam.