Al marcar opciones en el buzón de voz (ej. "7 para borrar"), el teléfono debe enviar tonos DTMF. Si están off, el sistema no oye las teclas.
Referencia: Manual usuario página 47.
Actualizar agenda con Motorola Phone Tools no afecta esto; es ajuste independiente.