Al portar tu número de T-Mobile a MetroPCS, los SMS suelen ser lo último en migrar. Tardar unas horas (incluso hasta 24h) es normal. No hay nada roto en el teléfono ni en la línea.
MetroPCS es un operador regional pequeño; su atención al cliente no es comparable a T-Mobile. No exijas el mismo nivel de servicio. Paciencia: en cuanto leas esto, probablemente ya funcione.