Confirmado: no hay forma. Al borrar, el SMS se pierde para siempre (ni en teléfono, ni en operador). No existe papelera ni recuperación.
