Comprado en eBay, "desbloqueado dual SIM". En tienda AT&T funciona, al salir falla. Solo modo emergencia.
El teléfono no es cuatribanda (850/900/1800/1900). Probablemente es tribanda (900/1800/1900) o dual banda. En la tienda AT&T hay microceldas 1900 MHz; en tu zona (Dallas) la cobertura principal es 850 MHz. Tu teléfono no tiene banda 850 → no se registra.
Dual SIM en EE. UU. no funciona: Las redes GSM de EE. UU. no soportan dos SIM activas simultáneas en un dispositivo. Aunque el teléfono lo permita, la red lo rechaza.
Recomendación: Devuélvelo si puedes. Compra un GSM cuatribanda real (Nokia, Sony Ericsson, Motorola de marca) o mejor, un teléfono AT&T directo. Los teléfonos chinos "dual SIM" son basura para redes EE. UU.