El problema: formatos incompatibles
El archivo de backup de Palm (`.pdb`, `.baa`) **solo lo leen dispositivos Palm**. El software del cable de datos del LG Shine no sabe convertir ese formato.
Solución oficial y gratuita
- Llevar **ambos teléfonos** (Palm Treo 680 y LG Shine) a una **tienda corporativa de AT&T**.
- Pedir al representante que use su **equipo de transferencia de contactos** (Cellebrite u similar).
- El proceso dura minutos, es gratis para clientes y mueve contactos, calendario, etc.
Por qué el vendedor no lo ofreció
Muchos vendedores no conocen el servicio o prefieren vender accesorios. Insistir en "transferencia de contactos entre dispositivos" en tienda oficial.
Alternativa casera (si no hay tienda cerca)
- Sincronizar Palm Treo con **Palm Desktop** en PC.
- Exportar contactos a **CSV/vCard**.
- Importar en **Outlook/Google Contacts**.
- Sincronizar Google Contacts con LG Shine (cuenta Google en el teléfono).
Conclusión
La tienda AT&T es la forma más rápida y segura; el cable de datos solo sirve para fotos/música, no para contactos Palm.