Aunque el iPhone 4 es un dispositivo clásico (lanzado en 2010), Apple mantiene disponible su documentación oficial. Si buscas el manual de usuario para tu iPhone 4, aquí tienes las mejores opciones.
Apple proporciona el manual en PDF directamente desde su servidor de documentación:
Manual iPhone 4 (iOS 4) en español: Descargar desde Apple
Nota: El enlace oficial suele estar en inglés. Para versión en español, busca "iPhone 4 manual de usuario español PDF" en el sitio de soporte de Apple (support.apple.com/manuals/iphone).
El manual incluye: primeros pasos, configuración de iCloud, uso de teléfono/FaceTime/Mensajes, correo, Safari, cámara, mapas, Siri (en iOS 5+), ajustes, solución de problemas, accesorios y especificaciones técnicas (pantalla Retina 3.5", chip A4, cámara 5MP, iOS 4 actualizable a iOS 7.1.2).
Dato importante: El iPhone 4 solo soporta redes 3G (no 4G/LTE) y su última versión de iOS es la 7.1.2. Muchas apps modernas ya no son compatibles.