Barra de herramientas movida al lateral en HTC EVO 4G: Recalibra G-Sensor

Si la barra inferior se movió al lateral tras una actualización, recalibra el sensor G: Ajustes > Pantalla > Calibración G-Sensor. Pon el teléfono en superficie plana, pulsa "Calibrar" y luego OK. Esto restablece la orientación correcta.