El HTC Evo Shift 4G (Android 2.2/2.3) NO tiene salida de vídeo nativa por cable
No tiene puerto MHL, HDMI, ni SlimPort. La única forma de ver contenido del teléfono en TV es inalámbrica (DLNA / Miracast) pero el hardware/software del Evo Shift no soporta Miracast nativo (llegó en Android 4.2+).
Opción real: DLNA (compartir medios en red local)
- Tu TV debe ser Smart TV con DLNA (casi todas 2011+).
- Conecta TV y teléfono a la misma Wi-Fi.
- Instala en el Evo Shift una app servidor DLNA: BubbleUPnP, AllCast (versión antigua compatible 2.3), MediaHouse UPnP/DLNA.
- En la app, selecciona vídeos/fotos/música > elige tu TV (renderer DLNA) > reproducir.
Otras opciones (limitadas)
- Cable USB a PC + PC a TV (HDMI): Usa el teléfono como almacenamiento, reproduce en PC.
- Chromecast (1ª gen 2013): Requiere Android 4.1+. Evo Shift max 2.3 → NO compatible.
- Adaptador MHL microUSB → HDMI: El Evo Shift NO soporta MHL (hardware). No funciona.
La respuesta original: "Si TV tiene DNLA, apps para interactuar". Correcta, es la única vía viable.
Conclusión
Solo DLNA sobre Wi-Fi con app servidor (BubbleUPnP) y TV compatible. Para uso moderno, necesitas smartphone con Android 10+ (Chromecast, Miracast, USB-C HDMI).