Eliminar conversaciones o mensajes sueltos es sencillo en la mayoría de teléfonos:
En algunos modelos, también puedes entrar en Opciones > Eliminar desde la lista de hilos.