**No.** Los smartphones actuales **no incluyen un contestador automático (answering machine) local** que grabe mensajes en la memoria del teléfono cuando no contestas.
Cómo funciona el buzón de voz hoy
- Es un **servicio de red** provisto por tu operador (Movistar, Orange, Vodafone, T‑Mobile, Verizon, AT&T, etc.).
- Cuando no contestas o estás en otra llamada, la red desvía la llamada a su servidor de buzón, graba el mensaje y te notifica (SMS, icono en app Teléfono, notificación push).
- Para activarlo/configurarlo: marca el número de buzón de tu operador (suele ser
123, 177, *86, VM) o entra en la app Teléfono → Buzón de voz.
Apps de terceros que simulan contestador local
- Google Voice (EE. UU.): da número gratis con buzón en la nube, transcripción, etc.
- YouMail, HulloMail, Visual Voicemail Plus: gestionan buzón visual, saludos personalizados, bloqueo de spam.
- Requieren datos móviles/Wi‑Fi y a veces suscripción.
Conclusión
Si buscas "contestador en el teléfono", lo que necesitas es **activar el buzón de voz de tu operador** o instalar una app de buzón visual. El hardware del móvil no graba mensajes de voz localmente.
