Intentaste actualizar a iOS 8 **sin tener cuenta iTunes / copia / espacio** y el iPhone se quedó en **modo recuperación** (pantalla cable + iTunes). El ordenador dice "Modo de recuperación" y no deja hacer nada más que restaurar.
Solución obligatoria: Restaurar (borra todo)
- Conecta iPhone a **PC/Mac con iTunes** (Windows) o **Finder** (Mac 10.15+).
- iTunes/Finder detecta "iPhone en modo recuperación".
- Pulsa **Restaurar** (no "Actualizar").
- Se descarga e instala **la última versión de iOS firmada para tu modelo**:
- iPhone 4S → iOS 9.3.6
- iPhone 5 → iOS 10.3.4
- iPhone 5c/5s → iOS 12.5.7
- iPhone 6/6+ → iOS 12.5.7
- Tras reiniciar: configura como **nuevo** (si no tienes copia) o restaura **copia iCloud / iTunes**.
Si tienes copia de seguridad
- iCloud: en pantalla "Apps y datos" > "Restaurar desde copia iCloud".
- iTunes/Finder: tras activar, clic derecho dispositivo > "Restaurar desde copia...".
Si NO tienes copia
**Pierdes todo** (fotos, contactos locales, mensajes, apps, datos apps). No hay forma de recuperar datos de un iPhone en modo recuperación sin copia previa (cifrado hardware).
Enlace útil (iMobie)
Guía problemas comunes iOS 8 y soluciones (iMobie) - pero para modo recuperación, **restaurar es la única vía**.
Para el futuro: **siempre copia de seguridad (iCloud + iTunes) ANTES de actualizar**, y asegura **espacio libre > 3 GB** y **batería > 50% / enchufado**.