Características principales
- Objetivo: Zoom óptico 3,8x gran angular con estabilizador de imagen por desplazamiento de lente.
- Modo Escena Especial: Ajuste automático a condiciones de disparo.
- Alta sensibilidad ISO: Reduce trepidación y desenfoque por movimiento.
- Sensor de orientación inteligente: Detección automática de orientación.
- Efectos de color: Acentuar color, Intercambiar color.
- Reproducción: Organización por categorías, películas con sonido, presentaciones automáticas.
- Edición: My Colors en fotos fijas, memos de sonido, edición de películas.
- Impresión: Botón Imprimir/Compartir, compatible PictBridge y impresoras no Canon.
- Transferencia: Descarga fácil a PC con botón Imprimir/Compartir.
- Personalización: Imagen de inicio y sonido de inicio mediante My Camera.
Convenciones y precauciones de manejo
Iconos bajo títulos indican modos aplicables. Guía Básica = operaciones básicas; Guía Avanzada = funciones detalladas. Tarjetas compatibles: SD, SDHC, MultiMediaCard. Use accesorios originales Canon para máximo rendimiento y seguridad. Garantía válida solo en país de compra.
Precauciones de seguridad (resumen)
- Advertencias: No mire el sol por el visor; mantenga fuera de alcance de niños; no desmonte; evite alto voltaje en flash dañado; no use si humea/huele; no contacto con líquidos; no use sustancias inflamables para limpiar; no dañe cable de alimentación; no manipule cable con manos mojadas.
- Batería: No cerca de calor/llamas; no sumerja; no desmonte; no golpee; use solo batería recomendada; cubra terminales al desechar; desconecte cargador tras uso; no cubra cargador mientras carga; no deje cerca de mascotas.
- Otros: No dispare flash cerca de ojos/animales; mantenga tarjetas magnéticas lejos; evite golpes, humedad, polvo, sol directo, altas temperaturas (salpicadero/cofre), ventilación deficiente; no exceda capacidad eléctrica; no use transformadores de viaje.
Prevención de fallos
- Evite campos magnéticos fuertes (motores, etc.) que corrompen datos.
- Prevenga condensación: al mover de frío a calor, use bolsa plástica hermética y aclimate lentamente. Si ocurre, apague, retire tarjeta y batería, espere evaporación total.
Operaciones básicas
Monitor LCD y visualización
Botón DISP. cambia modos: Sin info → Estándar → Detallada (Info View) → Apagado. En grabación muestra: compensación exposición, modo exposición lenta, balance blancos, compresión, píxeles, batería, modo disparo, modo escena, advertencia movimiento, macro/infinito, AE/AF/FE lock, flash, marco AF, My Colors, cuadrícula, guía 3:2, modo IS, zona horaria, barra exposición (vídeo), zoom, fotos restantes, tiempo vídeo, ISO, autorrotación, verificación enfoque, carpeta, etc. En reproducción: protección, formato sonido, carpeta-número, fecha/hora, número imagen/total, compresión, píxeles.
Visor óptico e histograma
Visor ahorra energía apagando LCD. Histograma muestra distribución de brillo: izquierda = oscuro, derecha = claro. Ajuste compensación exposición según histograma.
Ahorro de energía
Apagado auto: ~3 min inactividad (disparo), ~5 min (reproducción/impresora/PC). LCD se apaga a 1 min aunque Auto Power Down = Off. Reactiva con cualquier botón (excepto encendido) o cambio orientación.
Zona horaria mundial
Registre zona horaria de origen y destino; al viajar, cambie a zona destino y la fecha/hora se ajustan automáticamente. Diferencia horaria se muestra en monitor.
Menús y ajustes
Menú FUNC.
Ajustes comunes de disparo: modo manual, My Colors, escena especial, película, compresión, compensación exposición, tasa de frames, píxeles grabación, balance blancos, obturador largo. Disponible en modos AUTO, P, etc.
Menús Rec., Play, Impresión, Configuración, Mi cámara
Acceso con botón MENÚ, navegación con botones o zoom. Elementos con (...) requieren FUNC./SET para submenú. Incluyen: AiAF/Detección cara, Sincro lenta, Reducción ojos rojos, Autotemporizador, Luz ayuda AF, Zoom digital, Revisión, Guardar original, Categoría auto, Superposición pantalla (cuadrícula/guía 3:2), Modo IS (Continuo/Disparo/Solo pan/Off), Marca fecha, Obturador largo, etc.
Menú Configuración (Setup)
Silencio, volúmenes (inicio, operación, autotemporizador, obturador, reproducción), brillo LCD (-7 a +7), Auto Power Down (On/Off), Display Off (10 seg - 3 min), Zona horaria (Origen/Mundial), Fecha/Hora, Formateo (incl. bajo nivel), Numeración archivos (Continua/Auto Reset), Crear carpeta, Auto Crear (Off/Diario/Semanal/Mensual), Auto Rotar, Retracción objetivo (0 seg/1 min), Idioma, Sistema vídeo (NTSC/PAL), Método conexión impresora, Reloj display (0-3 min).
Funciones avanzadas de disparo
- Enfoque: AiAF, Detección cara, Enfoque puntual, Bloqueo AF, Bloqueo AE, Bloqueo FE.
- Medición: Evaluativa, Puntual, Promedio ponderado al centro.
- Compensación exposición, Exposición lenta, Balance blancos (Auto, Luz día, Nublado, Tungsteno, Fluorescente, Flash, Personalizado).
- My Colors (disparo): Mi color, Vivo, Neutro, Sépia, B/N, Positivo película, Intercambio color, Acentuación color.
- ISO: Auto, Alta ISO Auto, 80, 100, 200, 400, 800, 1600.
- Autorrotación, Verificación enfoque, Crear carpeta (destino imágenes), Reset número archivo.
- Zoom digital, Disparo continuo, Modo Tarjeta postal, Incrustar fecha, Superposición pantalla, Película, Panorámica (Stitch Assist).
Reproducción y edición
- Ampliación, Índice (9 imágenes), Mi Categoría, Salto de imágenes, Visualización películas, Edición películas, Rotación, Efectos transición, My Colors (reproducción), Memos de sonido, Presentación automática, Protección, Borrado, Ajustes DPOF (impresión/transferencia).
Impresión y transferencia
Impresión directa: conecte impresora PictBridge, modo reproducción, seleccione imagen, pulse Imprimir/Compartir. Ajustes DPOF: seleccionar por carpeta, imágenes, fecha, categoría, borrar selecciones. Transferencia DPOF similar.
Personalización My Camera
Registre imagen de inicio, sonido de inicio, sonido operación, sonido autotemporizador, sonido obturador, sonido reproducción. Se guardan al apagar.
Solución de problemas y apéndice
Mensajes en pantalla, información en pantalla (disparo/reproducción detallada), tablas de funciones/menús, precauciones manipulación (batería, tarjeta, adaptador CA, flash externo), cuidado cámara, especificaciones, visualización en TV, solución de problemas, lista de mensajes, índice, funciones disponibles por modo de disparo.
