Home >> Cámara digital >> Canon >> manuales de la cámara

Guía completa de la Canon EOS M: Manual de usuario y funciones principales

Introducción a la Canon EOS M

La Canon EOS M es una cámara digital de lentes intercambiables de alto rendimiento que incorpora un sensor CMOS de 18,0 megapíxeles efectivos, procesador DIGIC 5, enfoque automático de 31 puntos de alta precisión y velocidad, disparo continuo a 4,3 fps y grabación de vídeo Full HD. Diseñada para adaptarse a cualquier situación de disparo, ofrece numerosas funciones para los fotógrafos más exigentes.

Contenido de la caja y preparación inicial

Elementos incluidos

  • Cuerpo de la cámara EOS M (con tapa del cuerpo)
  • Batería LP-E12 (con cubierta protectora)
  • Cargador de batería LC-E12 o LC-E12E (este último con cable de alimentación)
  • Correa para el cuello EM-100DB
  • Cable de interfaz
  • Disco EOS DIGITAL Solution Disk (CD-ROM de software)
  • Manual de instrucciones básico (impreso) y Manual de instrucciones completo (CD-ROM)

Dependiendo del kit adquirido, pueden incluirse también un objetivo EF-M, flash Speedlite 90EX o adaptador de montura EF-EOS M.

Carga de la batería

Antes del primer uso, cargue completamente la batería LP-E12. Inserte la batería en el cargador alineando las marcas y conéctelo a la red eléctrica. La lámpara de carga se pondrá naranja durante la carga y verde al completarse (aprox. 2 horas a 23 °C). Para mayor seguridad, no cargue más de 24 horas continuas.

Inserción de batería y tarjeta de memoria

Abra la tapa del compartimento, inserte la batería con el logotipo Canon hacia el frontal hasta que encaje, e introduzca la tarjeta SD/SDHC/SDXC (se vende por separado) con la etiqueta hacia adelante. Cierre la tapa firmemente. Para tarjetas UHS-I, también son compatibles.

Controles y nomenclatura básica

La cámara dispone de dial de modo (para seleccionar entre Escena Inteligente Auto, Foto fija y Película), botón de encendido, disparador, dial principal, botón M (menú), botón de reproducción, botón Q/Control rápido, botón INFO, palanca de zoom, botones de selección de modo de disparo, bloqueo AE/FE, compensación de exposición, y ranura para tarjeta. La pantalla LCD táctil de 3 pulgadas permite navegar por menús y ajustar parámetros con toques.

Puesta en marcha y ajustes iniciales

  1. Encienda la cámara con el botón de encendido.
  2. Si aparece la pantalla de zona horaria/fecha/hora, configúrela (pág. 27 del manual original).
  3. Seleccione el idioma del menú (pág. 29).
  4. Monte el objetivo alineando los índices de montura (pág. 30).
  5. Establezca el dial de modo en A+ (Escena Inteligente Auto) para disparos totalmente automáticos.

Modos de disparo

Zona Básica (todo automático)

  • A+ Escena Inteligente Auto: la cámara ajusta todo automáticamente.
  • C Automático Creativo: permite cierto control creativo.
  • 2 Retrato: para retratos con fondo desenfocado.
  • 3 Paisaje: para paisajes con gran profundidad de campo.
  • 4 Primer plano: para primeros planos de flores, objetos pequeños.
  • 5 Deportes: para sujetos en movimiento rápido.
  • 6 Retrato nocturno: retratos con flash en condiciones de poca luz (trípode recomendado).
  • F Escena nocturna manual: escenas nocturnas sin trípode.
  • G HDR Control de contraluz: combina varias exposiciones para alto rango dinámico.

Zona Creativa (control avanzado)

  • P Programa AE: cámara elige apertura y velocidad, usted ajusta otros parámetros.
  • TV Prioridad a la obturación: usted fija la velocidad, cámara la apertura.
  • AV Prioridad a la apertura: usted fija la apertura, cámara la velocidad.
  • M Exposición manual: control total de apertura y velocidad.

Grabación de vídeo

Gire el dial de modo a K Película. Pulse el botón de inicio/parada de película para grabar. Puede elegir exposición automática o manual. Use tarjetas SD de Clase 6 o superior para vídeo Full HD.

Enfoque y disparo

En modo A+, centre el sujeto en la pantalla, pulse el disparador a medio recorrido para enfocar (la cámara emite dos pitidos y se ilumina el indicador verde), y pulse a fondo para disparar. La imagen se muestra 2 segundos en la pantalla. Para verla de nuevo, pulse el botón de reproducción.

La cámara ofrece varios métodos de enfoque: One-Shot AF (sujetos estáticos), AI Servo AF (sujetos en movimiento), AI Focus AF (cambio automático). La selección de punto AF puede ser automática (19 puntos), por zonas (5 zonas predefinidas) o punto único.

Reproducción y gestión de imágenes

En modo reproducción, use las teclas izquierda/derecha para navegar. Puede ampliar imágenes, ver 9 miniaturas (índice), rotar, proteger, borrar, añadir memorias de sonido, crear presentaciones con efectos de transición, y configurar impresión DPOF y transferencia.

La pantalla táctil permite gestos: deslizar para pasar fotos, pellizcar para zoom, tocar para enfocar y disparar (Touch Shutter).

Menús y personalización

Los menús se dividen en FUNC (ajustes rápidos de disparo), Rec (disparo), Play (reproducción), Print (impresión), Set up (configuración) y My Camera (personalización de sonidos e imágenes de inicio). El botón M accede a los menús principales; el botón Q/Control rápido da acceso directo a ajustes frecuentes.

Desde el menú Set up puede formatear tarjetas, ajustar brillo LCD, ahorro de energía, zona horaria, fecha/hora, idioma, vídeo (NTSC/PAL), y restablecer valores predeterminados.

Conexión e impresión

La cámara es compatible con PictBridge para impresión directa en impresoras compatibles (Canon SELPHY, PIXMA, etc.). Conecte el cable de interfaz, ponga la cámara en reproducción, seleccione la imagen y pulse el botón Imprimir/Compartir (se ilumina en azul).

Para descargar imágenes a ordenador, instale el software del CD-ROM (ZoomBrowser EX/ImageBrowser), conecte el cable USB, ponga la cámara en reproducción y use CameraWindow para transferir (todas, nuevas, DPOF, selección manual o fondo de pantalla).

Mantenimiento y precauciones

  • No exponga la cámara a golpes, agua, campos magnéticos fuertes, temperaturas extremas.
  • Limpie el objetivo con soplador y paño suave; no use disolventes.
  • Proteja los contactos eléctricos de la cámara y la tarjeta.
  • Evite la condensación: al pasar de frío a calor, guarde la cámara en bolsa sellada hasta que se aclimate.
  • Si no usa la cámara por largo tiempo, retire la batería y guárdela en lugar fresco y seco.
  • El sensor de imagen puede acumular polvo; la cámara tiene autolimpieza, pero si persisten manchas, acuda a un Centro de Servicio Canon.

Advertencias de seguridad y copyright

Lea las advertencias de seguridad (pág. 96-97 del manual original) y precauciones de manipulación (pág. 8-9). Respete las leyes de copyright: no fotografíe espectáculos, exposiciones o propiedades protegidas sin permiso. La garantía Canon es válida solo en el país de compra.