Los aires acondicionados portátiles con autoevaporación (o auto-evaporación) reciclan la humedad extraída del aire para enfriar sus serpentines, eliminando o reduciendo la necesidad de vaciar depósitos o usar mangueras de drenaje.
El aire húmedo pasa por los serpentines fríos; el agua condensada gotea sobre ellos, enfriándolos (efecto evaporativo). El exceso se evacua por la manguera de salida junto al aire caliente.
En ambientes muy húmedos, la unidad no logra evaporar toda el agua. El depósito de seguridad se llena, la máquina se apaga y hay que vaciarlo manualmente para reiniciar.
Unidades mayores tienen serpentines mayores y reciclan más agua. Consumer Reports advierte que los portátiles enfrían menos que los de ventana equivalentes; para una habitación dada, elija un portátil de mayor capacidad.
Verifique que el modelo incluye autoevaporación y depósito de reserva. No todos lo traen; cada fabricante diseña distinto.