Cómo convertir y pasar vídeos al iPhone (formatos compatibles + HandBrake gratis)

El iPhone solo reproduce formatos concretos. Si tienes vídeos en .avi, .mkv, .wmv, .flv… iTunes no los acepta. Hay que convertirlos. La herramienta gratuita estándar: HandBrake (open source, Mac/Win/Linux).

Formatos nativos compatibles (sin conversión)

• H.264 hasta 1080p 60fps, High Profile Level 4.2, AAC-LC 160 kbps, 48 kHz, estéreo → .m4v, .mp4, .mov
• MPEG-4 hasta 2.5 Mbps, 640x480, 30fps, Simple Profile, AAC-LC → .m4v, .mp4, .mov
• Motion JPEG (M-JPEG) hasta 35 Mbps, 1280x720, 30fps, audio ulaw/PCM estéreo → .avi

Convertir con HandBrake (pasos)

1. Descarga HandBrake (handbrake.fr) e instala.
2. Abre HandBrake > Open Source > elige tu archivo vídeo.
3. Preset: elige "Apple 1080p30 Surround" o "Apple 720p30" (optimizados para iPhone/iPad/Apple TV).
4. Destination: elige carpeta salida.
5. Pestaña Video: Codec H.264 (x264), Framerate "Same as source" / "Constant 30 fps", Quality: RF 20–22 (menor = mejor).
6. Pestaña Audio: AAC (av_aac), 160 kbps, Stereo.
7. Pulsa Start Encode (arriba). Espera a que termine.

Pasar al iPhone

1. Arrastra el .m4v/.mp4 resultante a iTunes (Música/Películas) o app Música (macOS 10.15+).
2. Sincroniza (o arrastra manualmente si usas "Gestionar manualmente").
3. En iPhone: app TV / Vídeos (o Fotos si es clip corto).

Tip: HandBrake tiene cola de codificación: añade varios vídeos > "Add to Queue" > "Start Queue".