Para desemparejar Apple Watch e iPhone sin tocar el teléfono (útil si hay problemas de conectividad), usa el propio reloj:
Esto restaura el Watch a estado de fábrica y rompe el enlace. El método vía app Watch en iPhone también existe, pero este es más directo si el iPhone no está a mano.