El botón superior (encendido/bloqueo/suspensión) es crítico: apaga, bloquea, screenshot, DFU. Si falla (atascado, hundido, sin click), tienes opciones:
Opción A: Reparación oficial (hardware)
- Apple Store / SAT autorizado.
- Gratis si en garantía (1-2 años según país) o en programa reparación iPhone 5 botón encendido (comprados antes 2014, confirmado Apple abril 2014).
- Fuera de garantía/programa: ~€80-120.
- NO intentes reparar tú si no tienes experiencia microsoldadura: flex frágil, anula garantía, riesgo mayor daño.
Opción B: AssistiveTouch (solución software GRATIS y oficial)
Botón virtual en pantalla que replica TODAS las funciones del botón físico.
Activación:
- Ajustes > General > Accesibilidad > Touch asistido (AssistiveTouch) = ON.
- Aparece círculo gris/blanco flotante (arrastrable a cualquier borde).
- Pulsa > menú: Dispositivo > Bloquear pantalla = bloquea al instante.
- Para APAGAR: Dispositivo > mantener "Bloquear pantalla" 3 seg > aparece "Deslizar para apagar".
Limitación:
Para ENCENDER iPhone apagado, sí necesitas botón físico (o conectar a cargador/PC). AssistiveTouch no enciende.
Conclusión
AssistiveTouch te permite usar el iPhone 100% sin botón físico (bloquear, apagar, screenshot, Control Center, Notificaciones, Siri, gestos). Si el modelo es muy viejo (>5 años), mejor renovar. Si es 5s/6/6s/7/8/SE, AssistiveTouch + reparación cuando puedas es la vía inteligente.