La pregunta original es muy escueta: "¿cómo puedo hacer eso?" refiriéndose a un objetivo Sigma 600mm f/8 Mirror (Reflex) de enfoque manual para montura Nikon AI/AF. Para poder ayudar, es necesario saber qué se pretende hacer exactamente: ¿montarlo en una cámara concreta?, ¿usar un adaptador?, ¿hacer fotografía de astronomía?, ¿enfocar al infinito?
Los objetivos réflex (catadióptricos) de 600mm f/8 son de enfoque fijo (sin diafragma), muy compactos y ligeros, pero tienen anillos de desenfoque característicos ("donuts"). Requieren buena luz y trípode estable. Si aclaras el objetivo, podremos darte instrucciones precisas.