Home >> Problema >> Electrodomésticos >> Cine en casa

Conectar altavoces Samsung Home Theater (cable plano) a LG DVD/VCR: Guía de conexiones

Los altavoces del Samsung Home Theater usan **conector plano propietario** (tipo "flat plug") que agrupa los cables de los 5 satélites + subwoofer. El nuevo LG DVD/VCR (grabadora) **no tiene salidas de altavoz**, solo salidas de **línea (RCA rojo/blanco) y/o digital (óptica/coaxial)**.

La realidad: No se pueden conectar directamente

  • El conector plano del Samsung lleva **señal amplificada** (nivel de altavoz) desde su amplificador interno.
  • El LG DVD/VCR **no amplifica**; solo da señal de línea (pre-out).
  • **No existe adaptador** de conector plano Samsung a RCA de altavoz que funcione con una grabadora LG.

Opciones reales

Opción A: Usar el Samsung solo como amplificador + altavoces (si el DVD del Samsung funciona)

  • Conecte **salida de audio del LG (RCA rojo/blanco u óptica)** a **entrada auxiliar (AUX / TV / LINE IN) del Samsung**.
  • Seleccione esa entrada en el Samsung. Escuchará el LG en 5.1 (Pro Logic II).
  • Vídeo: LG → TV directo (HDMI/Componente/S-Video).

Opción B: Comprar receptor AV nuevo + usar altavoces Samsung (si son estándar)

  • **Desmonte el conector plano** del Samsung: corte el conector, identifique pares de cables (rojo/negro por canal) con multímetro o pila 9V (click).
  • Conecte cada par a bornes de altavoz de un **receptor AV estándar** (Onkyo, Pioneer, Denon, Yamaha).
  • El subwoofer Samsung: si es **activo** (tiene enchufe de red), conéctelo a **Subwoofer Pre-Out (RCA)** del receptor. Si es **pasivo** (solo cables), necesita receptor con **6 canales amplificados** (raro) o amplificador mono aparte.

Opción C: Vender/regalar el Samsung y comprar sistema 5.1 completo barato

  • Pack **Onkyo HT-S3800 / HT-S3900 / HT-S5800** (receptor + altavoces + sub activo) ~300-400€.
  • Pack **Yamaha YHT-1840 / 1940** similar.
  • Conecte LG → Receptor (óptica/HDMI) → TV (HDMI). Todo funciona, garantía, HDMI, 4K, Bluetooth.

Recomendación

**Opción A** si el Samsung aún reproduce DVDs y quiere gastar 0€. **Opción C** si quiere HDMI, 4K, Bluetooth, garantía y olvidarse de conectores raros. La Opción B solo para manitas con multímetro y paciencia; el subwoofer pasivo complica.

Los conectores planos propietarios (Samsung, Sony, Panasonic, Bose) son **trampa de obsolescencia**: atan altavoces a un amplificador que falla o queda obsoleto. Evítelos en futuras compras.