Tu sistema Sony Bravia 5.1 (DAV-HDX265) suena perfecto en los 5 altavoces con DVDs y radio, pero al ver TV por aire o cable, los altavoces traseros (surround) y el central quedan mudos. No es culpa de la TV antigua.
La inmensa mayoría de emisiones de TV (incluso HD) transmiten audio en estéreo (2.0), no en Dolby Digital 5.1. Tu receptor recibe solo dos canales (L/R) y, por defecto, los reproduce solo en los altavoces frontales L/R.
Tu Sony DAV-HDX265 incluye decodificador Pro Logic II (o Pro Logic IIx). Este algoritmo toma una señal estéreo y genera canales centrales, surround y subwoofer simulados, creando una experiencia envolvente creíble.
Con Pro Logic II activo, deberías oír diálogo en el central, ambiente en los traseros y graves en el subwoofer. El indicador del display suele mostrar "PLII" o "PRO LOGIC II".
Si la emisión sí es Dolby Digital 5.1 (algunos canales HD, Blu-ray, streaming), el receptor cambiará automáticamente a "DOLBY DIGITAL" y usarás los 5.1 canales reales. Pro Logic II solo actúa sobre fuentes estéreo.