El termostato actual (T6381B) controla el motor del ventilador rompiendo una fase de 120 V (alto voltaje). El nuevo RTH7400 es solo para 24 V (bajo voltaje). Las etiquetas de terminales no coinciden porque son sistemas distintos.
No intentes cablear el RTH7400 en esa instalación. Se requiere un técnico para convertir el control a 24 V (añadir transformador, relés, nuevo cableado) o buscar un termostato de línea (alto voltaje) compatible.