El botón de encendido/apagado es la tecla roja (con el símbolo de un teléfono colgado) situada en el lado derecho del teléfono.
Es la misma tecla para ambas acciones; una pulsación corta en standby bloquea/desbloquea el teclado (si tienes activado el bloqueo automático).