El navegador nativo del Nokia 2700 Classic (S40) tiene soporte limitado para Flash y JavaScript. La solución es usar la versión móvil ligera de YouTube:
Entra en el navegador y ve a: m.youtube.com o www.youtube.com/xhtml.
Ahí podrás buscar y ver vídeos en formato 3GP/MP4 de baja resolución, compatible con el reproductor del teléfono.